Characters remaining: 500/500
Translation

địa mạch

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "địa mạch" se traduit en français par "nappe souterraine", et il est utilisé principalement dans des contextes géographiques et géologiques. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

"Địa mạch" désigne une couche d'eau souterraine qui se trouve sous la surface de la terre. C'est une réserve d'eau qui peut être exploitée pour l'irrigation, l'approvisionnement en eau potable, ou d'autres usages.

Instructions d'utilisation

Vous pouvez utiliser "địa mạch" lorsque vous parlez d'eau souterraine en rapport avec l'agriculture, la géologie, ou des discussions environnementales. Par exemple : - "Les agriculteurs dépendent souvent de la địa mạch pour irriguer leurs cultures." - "La recherche sur les địa mạch est essentielle pour comprendre les ressources en eau d'une région."

Exemples
  1. Contexte Agricole: "Le niveau de la địa mạch a baissé en raison de la sécheresse prolongée."
  2. Contexte Environnemental: "La contamination de la địa mạch peut avoir des conséquences graves sur la santé publique."
Usage avancé

Dans un contexte plus scientifique, vous pourriez rencontrer des discussions sur la gestion des ressources en eau, la durabilité des aquifères ou l'impact des activités humaines sur les địa mạch. Par exemple : - "Les études géologiques révèlent l'importance de préserver les địa mạch pour maintenir l'équilibre écologique."

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes de "địa mạch", mais vous pourriez rencontrer des termes associés comme : - Nước ngầm : qui signifie également "eau souterraine", mais peut se référer de manière plus générale à toute forme d'eau sous la surface.

Différents sens

Le terme "địa mạch" se réfère spécifiquement à l'eau souterraine, donc il n’a pas d'autres significations principales. Cependant, dans d'autres contextes, il peut être utilisé de manière figurative pour parler de ressources cachées ou de fondations sur lesquelles quelque chose repose.

Synonymes
  • Nước ngầm : eau souterraine, aquifère.
  • Mạch nước : flux d'eau, souvent utilisé pour décrire des cours d'eau souterrains.
  1. (geogr., geol.) nappe souterraine

Comments and discussion on the word "địa mạch"